„Не ни карайте в болница“: Протестиращите в Иран се лекуват тайно, за да избегнат арест

„ Хората ни помогнаха и се качихме в кола... Казах „ Не ни карайте в болница. “

Тара и нейният другар участваха на митинг в централния ирански град Исфахан, когато силите за сигурност дойдоха на мотоциклети и започнаха да викат към тълпата.

" Моят другар сподели на въоръжен член на силите за сигурност: „ Само не ни застреляйте " и той незабавно стреляха няколко пъти по нас. Паднахме на земята. Всичките ни облекла бяха покрити с кръв, " сподели тя. Бяха хвърлени в колата на чужд, само че Тара сподели, че са били прекомерно уплашени, с цел да бъдат отведени в болничното заведение заради заплахата да бъдат задържани. „ Всички алеи бяха цялостни със сили за сигурност, тъй че помолих една двойка, която стоеше на входната им врата, да ни пуснат. “

Те останаха в дома на двойката, до момента в който съвсем се зазори, след което съумяха да намерят доктор, който познаваха, който почисти раните от птичи огнестрелни изстрели по краката им, съгласно Тара.

Тя сподели, че по-късно хирургът е съумял да в профил част от птичите изстрели вкъщи, само че ги предизвести: „ Не могат да бъдат отстранени всички и ще останат в телата ви. “

Всички имена в тази публикация са изменени за тяхна сигурност.

Предупреждение: Тази история съдържа детайлности и изображения, които някои читатели може да намерят тревожни.

Пълният мащаб на кръвопролитието вследствие на потушаването от силите за сигурност на антиправителствените митинги, обхванали Иран този месец, към момента не е прочут заради прекъсване на интернет и възбрана за докладване от множеството интернационалните новинарски организации.

Но основаната в Съединени американски щати осведомителна организация за деятели на правата на индивида (HRANA) съобщи, че е удостоверила убийството на 6301 души, в това число 5925 протестиращи, 112 деца, 50 минувачи и 214 свързани с държавното управление. Той също по този начин проверява известия за още 17 091 смъртни случая.

Поне още 11 000 протестиращи са били съществено ранени, съгласно HRANA.

Някои от тях са споделили на BBC, че са избягвали да търсят лекуване за своите пострадвания в лечебни заведения, тъй като се опасяват да бъдат задържани.

Това ги кара да разчитат на лекари, медицински сестри и други доброволци, подготвени да рискуват личната си сигурност, като ги лекуват скрито в домовете им.

Здравни служащи също споделиха на BBC, че сигурността сили участват в лечебните заведения и че те непрестанно следят медицинските досиета на пациентите, с цел да разпознават ранените протестиращи.

Нима, хирург в Техеран, сподели, че е бил очевидец на доста младежи, ранени по улиците на път за работа на 8 януари, когато управляващите дадоха отговор на ескалиращите митинги със смъртоносна мощ.

„ Сложих един от ранените в багажника на колата си, с цел да го закарам в болница, защото се притеснявах, че ще си навлечем проблеми, в случай че бъдем спрени от полицията “, сподели той пред BBC.

Нима сподели, че въоръжени служители на реда са го спрели, само че го оставили да си отиде, откакто видял болничното заведение си персонална карта.

" В продължение на съвсем 96 часа без спиране, без сън, без даже да затворим очи за миг - ние оперирахме. Плачехме и оперирахме. Никой не се оплака. "

" Всичките ни облекла и болнични престилки бяха покрити с кръв - горната част облекла, долни дрехи, всичко беше напоено с кръвта на тези младежи. "

Нима разказа интервенция на един мъж, който беше прострелян в крайници и лицето по време на митинг.

" Куршум беше влезнал през брадичката му, раздрал устата му и излязъл през горната му челюст ", спомня си той.

Нима също сподели, че доста от младежите, лекувани в неговата болница, са претърпели огнестрелни рани на жизненоважни органи и крака, които изискват ампутация и ги оставят с трайни увреждания.

Иранските управляващи споделиха повече от 3100 души са били убити по време на безредиците, само че това болшинство са чиновници на службите за сигурност или инцидентни минувачи, нападнати от „ размирници “.

Говорителят на здравното министерство Хосейн Шокри също беше представен от полуофициалната новинарска организация Tasnim, че са осъществени към 13 000 интервенции по време на безредиците.

" За благополучие хората се доверяват на министерството на опазването на здравето и лечебните заведения и увереността, че всички ранени лица се лекуват независимо в медицинските центрове, накара към 3000 души, които са се лекували вкъщи през последните шест дни, да потърсят помощ в лечебни заведения ", добави той.

Ръководителят на очната болница " Фараби " в Техеран, доктор Касем Фахраи, сподели на Isna, друга полуофициална новинарска организация, че е лекувала общо 700 пациенти с тежки пострадвания на очите, изискващи незабавна интервенция към 10 януари, и е насочила съвсем 200 към други лечебни заведения. Той сподели, че съвсем всички пациенти са били признати след 8 януари.

Саед сподели пред BBC, че очите на негов другар са били изумени от сачми, изстреляни от силите за сигурност по време на митинг в централния град Арак.

Местните лекари са му споделили да отиде при очен експерт болница в Техеран, сподели той.

При идването си медицинските сестри водиха протестиращите с пострадвания на очите до операционните зали през гърба благодарение на асансьори за личния състав.

Според приятеля на Саид към 200 души с пострадвания на очите от разнообразни градове са били прекарани лекуван в тази болница.

„ Той имаше две интервенции, само че хирургът не го таксува “, сподели Саид.

Здравен служащ в Техеран също сподели, че лекарите се пробват да избегнат споменаването на огнестрелни рани в медицинските досиета, тъй като са били непрекъснато следени от силите за сигурност.

Сина заведе брат си в болница, откакто беше прострелян в краката по време на митинги в Техеран.

" Беше като болница на полесражение - имаше толкоз доста ранени, че нямаше одеяла или медицински комплекти ", сподели Сина пред BBC.

„ Когато помолих здравна сестра за одеяло за брат ми, тя ми сподели да донеса едно от у дома, тъй като имаше прекалено много ранени и незадоволително ресурси. “

Сина сподели, че нямат различен избор, с изключение на да дадат действителния си идентификационен номер, с цел да употребяват здравето си застраховка. „ Всеки миг силите за сигурност могат да нахлуят в дома ни “, добави той.

Смята се, че в по-малките градове обстановката е още по-ужасна.

В отчетите, получени от BBC, се споделя, че силите за сигурност са отвлекли пациенти от лечебни заведения и че те не са били виждани още веднъж.

Групите за отбрана на човешките права също споделиха, че медици и други, които са лекували ранени протестиращи, в този момент самите са обект на прицел от силите за сигурност.

Иранската организация за правата на индивида (IHR) съобщи предходната седмица, че нейни източници на място в Иран са съобщили за ареста на минимум петима лекари и един доброволец първа помощ.

„ Агенциите за сигурност наподобява имат за цел да сплашат обществеността и да попречват лекуването на ранени протестиращи посредством арестуване на лекари и навлизане в спонтанни медицински приюти “, предизвести основаната в Норвегия организация.

И тази седмица източници, близки до Д-р Алиреза Голчини, хирург от северния град Казвин, сподели, че е бил обичай в дома си от силите за сигурност, когато са го арестували за лекуване на ранени протестиращи.

Те прибавиха, че той е бил упрекнат в " moharebeh " (вражда против Бога) - закононарушение, което може да докара до смъртно наказване съгласно Иран закон.

BBC е на няколко езика

Прочетете BBC На вашия личен език